Skrót ADR pochodzi od niemieckiej nazwy organizacji Allgemeine Deutsche Rosenneuheitenprüfung, co można przetłumaczyć, co można przetłumaczyć jako Ogólnoniemieckie Badanie Nowych Odmian Róż. Jest tworzona przez Stowarzyszenie Niemieckich Szkółkarzy (Bund deutscher Baumschulen, BdB), a w jej skład wchodzą hodowcy róż i niezależni eksperci. W ubiegłym roku organizacja obchodziła 75-lecie swojej działalności.  Certyfikatem ADR wyróżniane są odmiany róż, które przeszły pomyślnie trzyletnie testy porównawcze, ostatnio w 12 ogrodach doświadczalnych w różnych regionach Niemiec. Wszędzie są uprawiane bez użycia środków ochrony roślin.

Co sprawdzają niezależni eksperci?

Przez trzy lata w przypadku różanych nowości ocenia się ich odporność na szkodniki i choroby, mróz, typ wzrostu, liczbę kwiatów, ich atrakcyjność oraz zapach. Najważniejszym kryterium jest jednak odporność na choroby. To przede wszystkim choroby liści: mączniak prawdziwy, rdza i czarna plamistość.  Po zakończeniu testów zbiera się grupa robocza ADR, podsumowuje wyniki i przyznaje certyfikat dl najlepszych ich zdaniem nowych odmian.

10 nowości z certyfikatem ADR 2023

29 września 2023 r ogłoszono ostatnie wyniki testów nowych odmian róż. Tym razem o certyfikat ubiegało się 36 nowości. Ich hodowcy to firmy: Delbard, Kordes Rosen, Meilland, NIRP, Pheno Geno Roses, Poulsen oraz Rosen Tantau.

Spotkanie grupy roboczej ds. certyfikatu ADR w 2023.r. , fot. Marcus Heins
Spotkanie grupy roboczej ds. certyfikatu ADR w 2023.r. , fot. Marcus Heins

Zaszczytny tytuł udało się ostatecznie zdobyć dziesięciu odmianom. To one przekonały niezależnych ekspertów o swojej trwałości, zdrowotności i pięknie. Aż sześć z nich to odmiany hodowli firmy Kordes Rosen z Niemiec. W tej grupie znalazły róże rabatowe: ‘Flamingo®’, ‘Goldkrone®’ (trafi na rynek dopiero w 2026 r.) i ‘Mentor®-Rose’, pnące: ‘Purple Siluetta®’ i ‘Romantic Siluetta®’ oraz klasyfikowana jako okrywowa/niska krzaczasta odmiana ‘Simsalabim®’.

Dwa kolejne certyfikaty przyznano różom z Francji, hodowli firmy Meilland. To odmiany rabatowe ‘STREET COLOURS® La Grande Motte’ i ‘Pink CHANTILLY®’. Dziewiąta kreacja z certyfikatem ADR 2023 to pnąca ‘Perennial Domino®’ z niemieckiej firmy Rosen Tantau. Nazwa ostatniej, dziesiątej nagrodzonej odmiany zostanie podana dopiero, gdy poda ją hodowca wraz z planowanym terminem wprowadzenia na rynek.

Warto zauważyć, że eksperci docenili zawłaszcza róże o kwiatach pojedynczych lub półpełnych. takie kwiaty są interesujące dla owadów, które mają dostęp do pyłku i nektaru. Rośliny przyjazne dla owadów to obecnie ważny i modny trend w szkółkarstwie.

‘Flamingo®’

  • Zwarty, wyprostowany pokrój.
  • Wysokość 90 cm, szerokość 80 cm.
  • Młode przyrosty zabarwione na czerwono, liście ciemnozielone, bardzo błyszczące.
  • Kwiaty lejkowate, półpełne. Mają wyjątkowy kolor. Są jasnoróżowe do pomarańczowych z żółtym środkiem. Nie pachną.
  • Żółte pręciki przyciągają wiele owadów.
  • Tworzy mocne pędy po letnim cięciu i ponownie silnie kwitnie.
  • Kwiaty łatwo oczyszczają się same.
  • Atrakcyjne owoce zdobią krzewy w okresie jesienno-zimowym.
  • Wprowadzenie na rynek 2022 r., Kordes Rosen. 

‘Goldkrone®’

  • Pokrój szeroki, krzaczasty.
  • Wysokość 90 cm, szerokość 80 cm.
  • Liście błyszczące, ciemnozielone, z ciemnoczerwonymi młodymi przyrostami
  • Kwiaty o barwie żółtych słoneczników dobrze utrzymają kolor. Blakną stosunkowo późno. Lekko pachną.
  • Kremowo-białe, jasne kwiaty przyciągają wiele owadów.
  • Kwiaty łatwo oczyszczają się same.
  • Wprowadzenie na rynek 2026 r., Kordes Rosen. 

‘Mentor®-Rose’

  • Pokrój półwzniesiony lub krzaczasty.
  • Wysokość 110 cm, szerokość 90 cm.
  • Nowe przyrosty z atrakcyjnymi czerwonymi kolcami.
  • Kwiaty kremowobiałe, pędy ciemnoczerwone i ciemnozielone, lekko błyszczące liście tworzą wyjątkową grę kolorów.
  • Żółtawe pąki, typowe dla szlachetnych róż, otwierają się w półpełne, kwiaty o pofalowanych płatkach.
  • Kwiaty ładnie pochylone w stronę oglądającego, lekko pachnące.
  • Bardzo efektowne pręciki przyciągają nie tylko owady.
  • Nie tworzy owoców.
  • Wprowadzenie na rynek 2022 r., Kordes Rosen. 

‘Perennial Domino®’

  • Rambler o bardzo silnym wigorze.
  • Wysokość 190 cm, szerokość 100 cm.
  • Krzew osiąga imponujące rozmiary szybko po posadzeniu.
  • Brak tendencji do „łysienia” w dolnej części.
  • Liście w średnim odcieniu zieleni, stosunkowo małe, lekko błyszczące.
  • Bardzo dobra zdrowotność liści aż do późnej jesieni.
  • Ogromna liczba kwiatów podczas pierwszego kwitnienia. Dobrze powtarza kwitnienie późnym latem i jesienią.
  • Kwiaty małe (2-4 cm), luźno wypełnione, fioletowo-czerwone, lekko pachnące. Zebrane gęste grona o imponującej wielkości. Lekko pachną.  
  • Kwiaty przyciągają wiele owadów.
  • Kwiaty łatwo oczyszczają się same.
  • Zdobywca tytułu Złotej Róży w prestiżowym konkursie w Baden-Baden w 2020 r. Róża Roku 2022 Niemieckiego Towarzystwa Różanego.
  • Wprowadzenie na rynek 2021 r., Rosen Tantau. 

‘Pink CHANTILLY®’

  • Luźny, krzaczasty pokrój.
  • Wysokość 80 cm, szerokość 80 cm.
  • Liście lekko błyszczące, średnio zielone.
  • Róża „bajkowa”, które kwiaty mają bardzo romantyczny charakter.
  • Jasnoróżowe kwiaty z żółtym środkiem. Półpełne (17-25 płatków), o średnicy około 5 cm. Lekko pachną. Zebrane w luźne kwiatostany.
  • Jasnoróżowe kwiaty w trakcie kwitnienia zmieniają barwę przez niebieskawo-różową aż do białej.
  • Bardzo dobra tolerancja cieplna kwiatów.
  • Nie tworzy owoców.
  • Wprowadzenie na rynek 2023 r., Meilland. 

‘Purple Siluetta®’

  • Rambler o wysokości 200 cm i szerokości 120 cm
  • Błyszczące, średnio zielone liście. Nieliczne kolce.
  • Kwiaty lekko pachnące, fioletowo-różowe, zebrane w gęste grona.
  • Efektowne żółte pręciki kontrastują z barwą kwiatów i lisci.
  • Kwiaty łatwo oczyszczają się same.
  • Odmiana atrakcyjna dla owadów.
  • Bardzo mocne pierwsze kwitnienie. Pomimo przycinania drugie kwitnienie jest zwykle słabe. Bez przycinania krzewy tworzą mnóstwo małych kwiatów, co sprawia, że ​​efekt dekoracyjny utrzymuje się przez długi czas.
  • Wprowadzenie na rynek 2021 r., Kordes Rosen. 

‘Romantic Siluetta®’

  • Rambler o długich, elastycznych pędach.
  • Wysokość 200 cm, szerokość 110 cm.
  • Dobra struktura rośliny.
  • Liście średnio zielone, błyszczące.
  • Młode, ciemnoczerwone pędy ładnie kontrastują z kwiatami.
  • Kwiaty stosunkowo duże, pełne kwiaty, zebrane w gęste kwiatostany.
  • Kwiaty w pastelowych tonacjach: różowo-fioletowe, jasnoróżowe, aż do prawie białych.
  • Zależnie od dnia i pogody zapach jest lekki lub średnio wyczuwalny, bardzo przyjemny.
  • Mocne pierwsze kwitnienie. Powtórne nieco słabsze.
  • Wprowadzenie na rynek 2020 r., Kordes Rosen.

’Simsalabim®’

  • Odmiana przyciągająca wzrok z bliska i daleka.
  • Pokrój wzniesiony.
  • Wysokość 120 cm, szerokość 100 cm.
  • Bardzo błyszczące, ciemnozielone liście. Charakteryzują się bardzo wysokim poziomem zdrowotności do późnej jesieni.
  • Czerwonawe nowe przyrosty.
  • Każdy z podwójnych kwiatów jest wyjątkowy i ma czerwono-białe paski oraz cętki.
  • Kwiaty lekko pachną i wabią owady.
  • Tworzy liczne owoce.
  • Wprowadzenie na rynek 2023 r., Kordes Rosen.

‘STREET COLORS® La Grande Motte’

  • Pokrój szeroki, krzaczasty. Róże z serii STREET COLORS to nowe, mało wymagające odmiany, stworzone z myślą o terenach zieleni. 
  • Wysokość 60 cm, szerokość 70 cm.
  • Nowe przyrosty z czerwonawymi brzegami liści.
  • Liście błyszczące, średnio zielone.
  • Kwiaty półpełne, początkowo żółtawobiałe, później czysto białe. Nie pachną.
  • Żółte pręciki przyciągają wiele różnych owadów.
  • Odmiana doskonała na obwódki rabat. Tworzy dywany z kwiatów, pod którymi prawie nie widać liści.
  • Wprowadzenie na rynek 2023 r., Meilland.